あ行
| 【あさひ 旭】 旭川市（あさひかわ） | ① チュプtup・ペツpet＝太陽の・川 ② チュウtu・ペツpet＝瀬の早い・川 |
| 阿寒（あかん） | ① ラカンrakan＝（魚の）ウグイの産卵穴～ペツ＝～がある川 ② アカン＝不動 |
| 【あ】網】網走 | ① チパtipa・シリsir＝幣場がある・島 ② アa・パpa・シリsir＝我らが・発見した・島 |
| 【い 以】 以久科（いくしな） | エe・クシナkusina・ペツpet＝そこを・突き抜けている・川 |
| 【石狩別】いしかりべつ | ① イいｉ・シカリsikar＝それが・回遊する |
| 岩尾別（いわおべつ） | イワウiwau・ペツpet＝硫黄・川 |
| 【う 雨】 雨竜（うりゅう） | ① ウリリurir・オロoro・ペツpet＝鵜が・多い・川 ② オo・リリrir・オｏ・ペツpet＝川尻が・波立つ・川 |
| 宇登呂（うとろ） | ウトゥルutur・チti・クシkus・イi＝その間を・我らが・通る・処 |
| 【うな 海】 海別（うなべつ） | ウナうな・ペツpet＝灰・川 |
| 【え 恵】 恵庭市（えにわ） | エえ・エンen・イワiwa＝頭が・尖った・岩山 |
| 恵山（えさん） | エサンesan＝岬 |
| 【え 択】 択捉（えとろふ） | エトゥetu・オロoro・プp＝岬が・ある・処 |
| 【えり 襟】 襟裳（えりも） | オンネonne・エンルムenrum＝年老いた・岬 |
| 【お 雄】 雄忠志内（おちゅうしない） | オo・チウtiu・ウシus・ナイnai＝河口に・波が・何時もある・川 |
| 小樽市（おたる） | オクota・オルor・ナイnai＝砂浜の・中の・川 |
| 【おく 奥】 奥尻（おくしり） | イi・クスkus・ウンun・シリsir＝それの・向こう側・にある・島 |
| 【おし 鴛】 鴛泊（おしとまり） | ① オスos・トマリtomari＝端にある・船泊り ② ウスus・トマリtomari＝入り江にある・泊地 |
か行
| 【かり 狩】 狩場山（かりば） | カリンパkarinpa・ウシus＝桜の木が・多い |
| 【き 起】 起登臼（きとうす） | キトkito・ウシus＝キトピル（ギョウジャニンニク）・群生地 |
| 【くっ 屈】 屈足（くったり） | クッタルkuttar・ウシus＝イタドリが・多い |
| 【くつ 沓】 沓形（くつがた） | クﾂkut・カka・アンan・ナイnai＝崖・の上・にある・川 |
| 【くな 国】 国後（くなしり） | キナkina・シリsir＝草の・島 |
さ行
| 【さつ 札】 札幌（さっぽろ） | サツsat・ポロporo＝乾いた・大きな・（川・河原） |
| 札内（さつない） | サツsat・ナイnai＝乾いた・川 |
| 【さる 紗】 沙流（さるる） | サルsar・オロoro・ペツpet＝湿地・の中の・川 |
| 【しかり 然】 然別（しかりべつ） | シカリsikar・ペツpet＝回流する・川 |
| 【しこ 色】 色丹（しこたん） | シsiコタン・kotan＝本当の・村 |
| 【しゃ 斜】 斜里（しゃり） | サルsar・ウンun・ペツpet＝湿地に・ある・川 |
| 【せん 仙】 仙法志（せんぽうし） | チェプchep・ポプpop・ウシus＝魚が・跳ねる（処） |
| 双雲別 （そうううんべつ） | ソso・ウンun・ペツpet＝滝が・ある・川 |
| 【そう 宗】 宗谷（そうや） | ソso・ヤya＝岩礁が多い・海岸 |
| 【そら 空】 空知（そらち） | ソso・ラプチrapti＝滝が・ゴチャゴチャと落ちている |
た行
| 【たる 樽】 樽前（たるまい） | 【たる 樽】樽前（たるまい） |
| 【て てん 天】 天塩（てしお） | テシtes・オo＝やま・がある（ように岩が一列に並んでいる川） |
| 【戸蔦別】 とつたべつ | トッタtotta・ペツpet＝箱状の深い・川 |
| 【とま 苫】 苫小牧市（とまこまい） | トto・マクmak・オマoma・ナイnai＝沼の・奥に・ある |
な行
| 内路（ないろ） | ポロporo・ナイnai・オロoro＝大きな・沢の・中 |
| 【に 二】 二風谷（にぶたに） | ニプnip・タta・イi＝柄を・作った・処 |
| 仁世宇（にせう） | ニセウniseu・ウシus・イi＝ドングリ・が多い・処 |
| 【に 荷】 荷負（におい） | 二ni・オo・イi＝流れ木・多く・ある・もの |
| 【にい 新】 新冠（にいかっぷ） | ニni・カプkap＝木の・皮 |
| 【にしん 鰊】 鰊泊（にしんとまり） | ネツnet・ウエンuen・トマリtomari＝流れ木で・悪い・泊り |
| 糠平（ぬかびら） | ノカnoka・ピラpira＝（何かに似た）形がある・崖 |
| 【ぬか 額】 額平（ぬかびら） | ノカnoka・ピラpira＝（箕や船の）形がある・崖 |
| 貫気別（ぬっきべつ） | ヌプキnupuki・ベツpet＝水が濁った・川 |
| 【ぬの 布】 布部（ぬのべ） | ① ヌムnum・オツot・ペpe＝木の実が・多い・処 ② ニヌムni-num・オo・ペpe＝オニグルミの実が・ある・処 |
| 【ね 根】 根室市（ねむろ） | ① ニni・ムmu・オロoro＝木が・密生している・処、流れ木が・詰まる・処 ② メムmemu・オロoro＝泉が・ある・処 ③ ネシコnesko＝オニグルミの実 |
| 登別市（のぼりべつ） | ヌプルnupur・ペツpet＝（温泉のために）濁った・川 |
は行
| 平取（びらとり） | ピラpira・ウトルutur＝（ハヨピラとクオピラの）崖の・間 |
| 【ひろ 広】 広尾御（ひろお） | ピラpira・オロoro＝崖の・処 |
| 【ふ 布】 布礼別（ふれべつ） | フレhure・ペツpet＝赤い・川 |
| 【ふ 富】 富良野市（ふらの） | フラhura・ヌnu・イi＝臭い・処（十勝岳からの硫黄臭がする） |
| 【ふう 風】 風布死（ふっぷし） | フプhup・ウシus＝トド松が・多い |
| 振内（ふれない） | フレhure・ナイnai＝赤い・川 |
| 辺別（べべつ） | ペpe・ペツpet＝水・川 |
| 幌尻（ほろしり） | ポロporo・シリsir＝大事な・山 |
| 幌別（ほろべつ） | ポロporo・別pet＝大・川美瑛（びえい） ピイエpiye・ペツpet＝（十勝岳の硫黄が入って濁り）脂ぎった・川 |
ま行
| 【まく 幕】 幕別（まくべつ） | マクmak・ウンun・ベツpet＝山陰・にある・川 |
| 【まし 増】 増毛（ましけ） | ① マシュmas・ケイkei＝ウミネコが・来る ② マシュmas・ケke＝カモメの・処 ③ マシケmaske＝多過ぎる |
| 【まつ 松】 松前（まつまえ） | ① ポンpon・マツmat・オマoma・ナイnai＝妾・がいる・沢 ② マツmat・オマoma・イi＝女が・いる・処 |
| 【みつ 三】 三石（みついし） | イマニツimanit・ウシus＝焼き串が・ある処 |
| 【む 無】 無加（むか） | ムクmuk・カka・ペツpet＝ふさがり・詰まる・川 |
| 無意根（むいね） | ムイmui・ネne＝箕・のような（形の山） |
| 【む 武】 武華（むか） | ムクmuk・カka・ベツpet＝ふさがり・詰まる・川（無加と同じ） |
| 【む 鵡】 鵡川（むかわ） | ムッカmukka・ベツpet＝ふさがる・川 |
| 室蘭市（むろらん） | モmo・ルエラニruerani＝小さい・坂 |
| 目国内（めくんない） | マクmak・ウンun・ナイnai＝山陰の・川 |
| 芽室（めむろ） | メムmem・オロoro・ペツpet＝泉池の・在る・川 |
| 女満別（めまんべつ） | メムｍｅｍ・アンan・ペツpet＝泉池が・ある・川 |
| 【も 藻】 藻岩（もいわ） | モmo・イワiwa＝小さい・岩山 |
| 藻琴（もこと） | ① ポpo・コルkor・トto＝子・を持つ・沼 ② モコルmokor・トto＝眠っている・沼 |
| 【も 妹】 妹背牛（もせうし） | モセmose・ウシis・イi＝イラクサ・群生・地 |
| 元地（もとち） | モmo・トto・チャcha＝静かな・沼の・岸 |
| 【もん 紋】 紋別（もんべつ） | モmo・ペツpet＝静かな・川 |
| 【もん 門】 門別（もんべつ） | モmo・ペツpet＝流れが緩やかな・川 |
や行
| 【やぎ 焼】 焼尻（やぎしり） | ① ハンケhanke・シリsir＝陸に近い・島 ② ヤンyan・ケke・シリsir＝陸に寄る・島 ③ ヤンケYanke・シリsir＝（海産物を）陸に揚げる・島 |
| 山部（やまべ） | ① ヤムyam・ペpe＝冷たい・水 ② ヤムyam・エe＝栗の実を・食べる |
| 【やむ 止】 止若（やむわっか） | ヤムyam・ワッカwakka＝冷たい・水 |
| 止別（やんべつ） | ヤムyam・ペツpet＝冷たい・川 |
| 勇払（ゆうふつ） | ① イi・プツput＝それ（石狩）への・入り口 ② ユyu・プツput＝湯の川の・口 |
| 夕張市（ゆうばり） | ① ユyu・パロparo＝温泉の・出口 ② イi・パルpar＝それ（千歳方面）への・口 |
| 【よ 余】 余市（よいち） | ① イi・オチot・ペツpet＝それ（虻）が・多い・川 ② ユyu・オo・ベツpet＝温泉が・ある・川 |
ら行
| （該当なし） |
わ行
| 和琴（わこと） | ① オo・ヤya・コツkot＝尻が・陸地に・くっついている ② オヤoya・コツkot＝地の・土地 |
| 【わっか 稚】 稚内（わっかない） | ヤムyam・ワッカwakka・ナイnai＝冷たい・飲み水の・川 |
| 稚咲内(わっかさかない) | ワッカwakka・サクsak・ナイnai＝飲み水が・無い・川 |
